He Lives In You

Quebrando o protocolo, venho aqui fazer esta postagem extra-ordinária. Só porque essa é uma das músicas mais belas que eu escutei na vida. Chama-se He Lives In You, sendo um dos temas de "O Rei Leão" - daquela cena na qual Simba vê a imagem do seu pai numa nuvem, onde Mufasa manda que ele volte para ser rei. Já virou até espetáculo da Broadway. Massa.

He Lives In You

Ingonyama nengw' enamabala ("Aqui está um leão e um tigre") [2x]

Night
And the spirit of life
Calling
Mamela ("Escute")

And a voice just the fear of the child answers
Mamela ("Escute")
Ubukhosi bo khokho ("Trono dos antepassados")
We ndodana ye sizwe sonke ("Oh, filho da nação")

Wait
There's no mountain too great
Hear these words and have faith
Have faith

Hela hey mamela ("Ei, escute") [3x]
Hela

He lives in you
(Hela hey mamela, hela)
He lives in me
(Hela hey mamela, hela)
He watches over
(Hela hey mamela, hela)
Everything we see
(Hela hey mamela, hela)
Into the water
(Hela hey mamela, hela)
Into the truth
(Hela hey mamela, hela)
In your reflection
He lives in you

He lives in you
(Hela hey mamela, hela)
He lives in me
(Hela hey mamela, hela)
He watches over
(Hela hey mamela, hela)
Everything we see
(Hela hey mamela, hela)
Into the water
(Hela hey mamela, hela)
Into the truth
(Hela hey mamela, hela)
In your reflection
He lives in you [5x]


He lives in you
(Hela hey mamela, hela)
He lives in me
(Hela hey mamela, hela)
He watches over
(Hela hey mamela, hela)
Everything we see
(Hela hey mamela, hela)
Into the water
(Hela hey mamela, hela)
Into the truth
(Hela hey mamela, hela)
In your reflection
He lives in you

He lives in you
(Hela hey mamela, hela)
He lives in me
(Hela hey mamela, hela)
He watches over
(Hela hey mamela, hela)
Everything we see
(Hela hey mamela, hela)
Into the water
(Hela hey mamela, hela)
Into the truth
(Hela hey mamela, hela)
In your reflection
He lives in you